-
07.11.2014, 16:51
bitly
#1
Re: укрофилия
"Укаинству" - сто лет!!!
1893 г. Газета эмигрантов из тогдашней австрийской Галиции "Свобода" ("Часопись для руского народа в Америце"):

Где же "украинцы"? Их нет ни в заглавии, ни в материалах самого номера газеты!
Зато: "Братья русины!", "Народе руский!", где "русин" = "руский" ("русский").
Что до разницы в названии народа в одну букву, то надо понимать, что в отличие от полноценного языка в упрощенном диалекте подобные удвоения в принципе не употребляются, а это значит, что термин "руский" всё же тождественен термину "русский".


Но вот проходит 19 лет (1913 год) и с газетой начинают происходить какие-то странности. Бросается в глаза, что вместо полного названия союза (уже руського) появляется невнятная аббревиатура "Урядовый орган Р.Н. Союза в Америци". (раньше было "в Америце" - изменяются и грамматические формы!)


Что за Р.Н. теперь уже нужно догадываться. Но смутные подозрения, что газета готовится к чему-то более серьёзному, чем просто к стремлению сэкономить печатное место перерастает в уверенность, когда в 1914 году мы видим едва заметную замену буквы "P" на букву "У" в названии союза наших соотечественников в Америке.

А в 1915 г. всё вдруг открылось!

Таким образом, тихой сапой публика была подготовлена к окончательному переходу "от рус к укр".
диаспора была свободна от любого давления со стороны "заинтересованных" государств, и прежде всего России, поэтому скрывать "украинство" на территории США и Канады в конце XIX века не было никакого смысла.
Обратим внимание на паспорт газеты №61 от 13 октября 1914 года.

а теперь сравним паспорт от следующего, уже ранее упомянутого № 62 за 15 октября 1914 г.:

Т.е. украинству как таковому в прошедшем октябре исполнилось ровно 100 лет!
По материалам:
Диаспора свидетельствует – украинству всего сто лет
Последний раз редактировалось Кабир; 07.11.2014 в 17:12.

Статистика Top 15
|
Загрузка...
|
Последние сообщения |
|
|
Загрузка... |
|
Загрузка...
|
|
|
|
Ваши права
- Вы не можете создавать новые темы
- Вы не можете отвечать в темах
- Вы не можете прикреплять вложения
- Вы не можете редактировать свои сообщения
-
Правила форума
Мнение редакции может не совпадать с мнением авторов и пользователей сайта
Powered by
vBulletin® Version 4.2.3
Copyright © 2025 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.
Content Relevant URLs by vBSEO 3.6.0
Перевод:
zCarot
Текущее время: 20:51. Часовой пояс GMT +4.