Виктория Нуланд о записи: " Кто то очень постарался"

[Ivanovna]

Опубликовано 09 Фев 2014 г.
Заместитель госсекретаря США Виктория Нуланд в интервью Би-би-си прокомментировала появление записи ее разговора с американским послом в Киеве, в котором она употребила нецензурное ругательство в отношении ЕС.

[Ivanovna]

МИССИС "ГЫ" КАК ЭТАЛОН ДИПЛОМАТИИ

Расшифоровка:

1. Ну да, было, гы-гы, а чо?
2. Европа? А хуле, гы-гы, утерлись, козлы!
3. Украинская оппозиция? Сосали, гы-гы, и будут сосать.
4. Финансируем-вооружаем? Гы-гы-гы.
И без всяких гы: "мы не платим [напрямую] ни одной политической партии".
Что, безусловно, правда: "Правый Сектор" политической партией не является, а посредников - только свистни.

Поразительно интересна реакция американских СМИ: более яркой иллюстрации к "Ссы в глаза, все Божья роса" я, пожалуй, еще не видел никогда, даже в разгар ливийского и сирийского кризисов. Впрочем, я пристрастен. А вот что даже Ъ, хотя и слегка, с другого, менее болезненного конца возмущенно взвизгивает, это уже показатель.

Но как бы то ни было, противно или нет, - учиться, учиться и учиться.
Иначе не одолеть.

Дорога без конца - МИССИС "ГЫ" КАК ЭТАЛОН ДИПЛОМАТИИ