Aug. 8th, 2012 at 11:32 PM
Почувствовав, что его разоблачили, Председатель Совета министров Сирии Риад Хиджаб был переправлен с помощью НАТО в воскресенье 5 августа в Ливан, пишет информированный источник "Réseau Voltaire".
Сирийское национальное информационное агентство SANA не сообщило никаких подробностей по этому факту, довольствуясь коротким сообщением о том, что председатель совета министров был "отстранён от своих обязанностей".
Сирия, (как и Соединённые Штаты), является президентской республикой, министры назначаются Президентом Республики, и освобождение этого места не оказывает влияния на оставшихся членов правительства.
Предательство Риада Хиджаба - самое значительное по важности событие после начала кризиса.
По заявлению пресс-секретаря Мохамеда Отри, сделанному в Иордании, г-н Хиджаб тайно начал работать над свержением Башар аль-Ассада ещё до того, как 23 июня, шесть недель назад, на него были возложены обязанности председателя совета министров.
Председатель совета министров занимается вопросами внутренней политики и не имеет никаких полномочий в части внешней политики и обороны. Ведомства, работающие в этой области, подчинены Президенту Республики.
На данной стадии расследования представляется, что операция "Вулкан в Дамаске и землетрясение в Сирии", которая провалилась, предусматривала свержение существующей власти вооружённым путём, которому Риад Хиджаб должен был обеспечить гражданское благословение.
Вашингтон и его союзники думали, что после устранения военного командования (покушение 18 июля) генералы и подчинённые им полки захватят власть с помощью наёмников, прибывающих из Иордании, и затем передадут её в руки г-на Хиджаба.
Неизвестно, в какой момент служба безопасности начала сомневаться в лояльности председателя совета министров.
Хотя он и выполнял некоторые функции в БААС, Риад Хиджа был технократом, а не политическим лидером. Бывший префект горда Латакия, пользовавшийся репутацией превосходного администратора, сначала был назначен министром сельского хозяйства, затем председателем совета министров.
На пресс-конференции министр информации Омран аль-Захби подчеркнул, что, в отличие от Саудовской Аравии, Сирия является государством, и что уход одного человека не может нарушить его функционирование.
Перевод
Эдуард Феоктистов