Пусть каждый по мере своих сил и возможностей отметит этот день- 1 сентября ( День революции Аль-Фатех) и сделает фотографию или видео. Фотографию и название города помещайте на своей стене или на стене этих групп:
http://www.facebook.com/groups/alGaddafi/
http://www.facebook.com/groups/worldjamahiriya/
или шлите на мейл:
sheglikov84@mail.ru
noor_alwerfeley@hotmail.com
landscapedesign1978@gmail.com
мы сделаем альбом из фотографий и видео и распространим его.

Если не получается 1 сентября, сделайте раньше или позже до 3 сентября, 3 сентября, возможно, будет пикет в Москве, Сообщество За Каддафи и его народ, Антиглобалисты и Профсоюзы России проводят этот пикет, проводить пикет первого сентября не разрешили.


Let’s everybody, according to his/her strength and abilities, celebrate the day of September 1 (Al-Fateh revolution in Libya) and take a photo or video. Please, post the photo or video and name of the city on here or walls of these groups:
http://www.facebook.com/groups/alGaddafi/
http://www.facebook.com/groups/worldjamahiriya/
or send by e-mails:
sheglikov84@mail.ru
noor_alwerfeley@hotmail.com
landscapedesign1978@gmail.com
afterwards we will make an album and we will share this album.

If you can’t post photos before September 1, you can do it until September 3. On this day, perhaps, in Moscow, the Community for Gaddafi and his people, also the anti-globalists and Trade Unions of Russia will hold the rally.


دعونا معاً ، كلاً حسب مجهوده وإمكانياته أن نحتفل بيوم ١ سبتمبر (ثورة الفاتح في ليبيا) وذلك بأخذ الصور أو فيديو. من فضلكم، أنشروا الصور او الفيديو وأسم المدينة على حائط صفحتكم أو في حوائط هذه المجموعات:
http://www.facebook.com/groups/alGaddafi/
http://www.facebook.com/groups/worldjamahiriya/
or send by e-mails:
sheglikov84@mail.ru
noor_alwerfeley@hotmail.com
landscapedesign1978@gmail.cом

وبعد ذلك، سنقوم بأنشاء ألبوم ومشاركة هذا الألبوم
اذا لم تستطيع نشرها في هذا اليوم، فبأمكانك فعلها يوم 3 سبتمبر. في هذا اليوم، ربما سيكون في موسكو، تجمع كبير لأنصار العقيد القذافي، وكذلك مناهضي العولمة ونقابات العمال في روسيا.